Fune wo amu (舟を編む) , série anime baseada na obra homónima de Shion Miura, não é só sobre dicionários, mas também sobre a elaboração destes e o valor e significado que damos às palavras.